Invece di un servizio vettoriale separato, abbiamo scelto pgvector direttamente su Postgres: un solo database da gestire, transazioni coerenti tra dati relazionali ed embedding, e nessuna sincronizzazione aggiuntiva da mantenere.

Per un progetto di queste dimensioni, la semplicità operativa ha avuto la priorità su un'infrastruttura più specializzata ma più complessa da gestire.